Se ha encontrado una vulnerabilidad en Apache que podría ser explotada por un atacante remoto para conducir ataques de cross-site scripting.

* La vulnerabilidad que afecta a las versiones 1.3.x está localizada en la función mod_imap y está causada porque algunas entradas no se limpian de forma adecuada antes de ser devueltas al usuario. Esto podría ser explotado por un atacante remoto para inyectar código JavaScript o HTML arbitrario en el contexto de la sesión del navegador de un usuario que visita una página afectada. Para que la vulnerabilidad pueda ser explotada se requiere que mod_imap esté activado y sus ficheros accesibles de forma pública.

* La vulnerabilidad que afecta a las versiones 2.2.x está localizada en la función mod_imagemap y está causada porque algunas entradas no se limpian de forma adecuada antes de ser devueltas al usuario. Esto podría ser explotado por un atacante remoto para inyectar código JavaScript o HTML arbitrario en el contexto de la sesión del navegador de un usuario que visita una página afectada. Para que la vulnerabilidad pueda ser explotada se requiere que mod_imagemap esté activado y sus ficheros accesibles de forma pública.

La vulnerabilidad está confirmada para las versiones 1.3.39, 1.3.37, 1.3.36, 1.3.35, 1.3.34, 1.3.33, 1.3.32, 1.3.31, 1.3.29, 1.3.28, 1.3.27, 1.3.26, 1.3.24, 1.3.22, 1.3.20, 1.3.19, 1.3.17, 1.3.14, 1.3.12, 1.3.11, 1.3.9, 1.3.6, 1.3.4, 1.3.3, 1.3.2, 1.3.1 y 1.3.02.2.6. También está confirmada para las versiones 2.2.5, 2.2.4, 2.2.3, 2.2.2 y 2.2.0.

Se recomienda actualizar a la versiones de desarrollo 1.3.40-dev o 2.2.7-dev, donde se han subsanado los problemas de seguridad. Están disponibles desde:
http://httpd.apache.org/download.cgi

FUENTE